路透社的Natsuko Waki今天早上发表了一篇关于SWFs协同工作的好文章，这是本网站的一个反复出现的主题....。虽然我们已经详细研究了这些问题，但Waki仍然通过确保一些精英访谈证据来推进我们的工作。哈萨克斯坦的SWF主任Alexander Mirtchev说："他们（SWF）意识到他们的专业知识水平并不普遍，并发现通过合作获得额外的专业知识对他们来说是一个可行的选择。他们正在分担风险，并能够获得受欢迎的共同融资......在危机和危机后的环境中，这种合作使他们能够在以前没有运作过的市场中获得新的合法性......最近SWF合作的例子更多的是以商业为导向，而不是有任何政治需要。"
合作带来商业成功
2009年8月18日出版
路透社的Natsuko Waki今早发表了一篇关于SWFs协同工作的精彩文章，这也是本网站的一个经常性主题。* 事实上，Waki已经挑明了一个事实，即SWFs越来越多地进行联合战略投资，以便更好地管理投资风险和最大化回报。
"来自中国、新加坡、马来西亚、韩国、阿布扎比和科威特的国有基金都是最近签署协议，相互形成投资伙伴关系的基金。"
虽然我们已经详细研究了这些问题，但瓦基仍然通过获得一些精英访谈证据来推进我们的工作。据哈萨克斯坦的SWF主任Alexander Mirtchev说。
"他们[SWFs]意识到他们的专业知识水平并不普遍，发现通过合作获得额外的专业知识对他们来说是一个可行的选择。他们正在分担风险，并使其获得受欢迎的共同融资......在危机和危机后的环境中，这种合作使他们在以前没有运作过的市场中获得新的合法性......最近SWF合作的例子更多的是以商业为导向，而不是有任何政治需要。"
这很吸引人（也很令人高兴）。我对SWFs协同工作的兴趣，部分是基于这样的想法，即这种伙伴关系说明了这些基金的真诚的商业取向。正如我在以前的文章中所说。
"SWFs可以进行富有成效的合作，促进当地对外国市场的了解。反过来，由于当地投资者获得的信息不对称，从长远来看，这可以带来更高的回报。简而言之，通过将两个或三个具有不同背景的基金汇集到一个合作安排中，可以最大限度地发挥投资功能在特定经济地理区域的有效性。"
事实上，我认为这些合作安排是一个信号，表明SWFs正在成熟为更成熟的投资者；认识到他们的局限性，并寻找工具来克服这些局限性。这反过来（如Waki所言）将有助于SWFs的国际认可。例如，穆巴达拉在法国是一个受欢迎的合作伙伴，这证明了这些联合基金对合法性的积极影响。
*Waki的文章还借鉴了我们对SWF资产管理公司的调查。如果你有兴趣，你可以在这里找到它。